I ristoranti cinesi sono stati i primi di cucina straniera a Milano: sono arrivati inizialmente tra la fine degli anni ’60 e l’inizio degli anni ’70. Quelli giapponesi sono una novità più recente: a parte qualche pioniere a cavallo dei primi anni ’80, sono un fenomeno apparso negli anni ’90. Dagli inizi degli anni 2000 si è assistito a una vera esplosione della cucina nipponica. Anche se la maggior parte dei locali in realtà di giapponese hanno solo il nome.
Vuoi sostenere Milano Città Stato? Offrici due caffé al mese: potrai leggere tutti gli articoli senza pubblicità. Clicca per scoprire come fare
Il fenomeno dei «finti sushi» gestiti da cinesi: i due ristoranti all’altezza del Sol Levante
# I primi «veri» ristoranti giapponesi: da Poporoya a Osaka
La ristorazione cinese a Milano è presente già dagli anni ’60. I primi ristoranti giapponesi hanno invece aperto tra la fine degli anni ’70 e l’inizio degli anni ’90. Tra questi Poporoya, inaugurato nel 1977, e fondato da un vero sushi master giapponese: Hirazawa Minoru. Hokkaido ha aperto i battenti negli anni ’80, poi Sushiko e Osaka arrivato nel 1999. Fino a quel momento si trattava di locali di nicchia, piccoli, autentici e gestiti da giapponesi. La vera “esplosione” del sushi è arrivata solo tra gli anni 2000 e 2010, rendendo questa pietanza asiatica più accessibile e popolare grazie soprattutto alla nascita degli “all you can eat”. Oggi se ne contano oltre 200, considerando quelli che servono sushi, ramen, e altre specialità giapponesi. Ma perchè questo boom e, soprattutto, perchè sono gestiti quasi tutti da cinesi?
# La proliferazione dei sushi gestiti da cinesi
Uno dei principali fattori che ha contribuito all’apertura massiccia di ristoranti giapponesi gestiti da cinesi è stato l’aumento della popolarità della cucina giapponese in Italia e, in particolar modo, a Milano. Molti ristoratori cinesi, vedendo l’opportunità di entrare in questo mercato in espansione, hanno iniziato ad adattare le loro attività al formato giapponese, aprendosi a piatti come sushi, sashimi e altri classici della cucina nipponica.
A influenzare in modo pesante la scelta di virare sul sushi invece che sui ravioli è stata anche l’epidemia di SARS del 2002-2003. Il calo di clienti a causa del virus proveniente dalla Stato del Dragone ha spinto molti cinesi a reinventarsi trasformando i locali in ristoranti pizzerie italo-cinesi o con proposte di specialità giapponesi, percepite come più esclusive, raffinate e sicure. La qualità lascia spesso a desiderare, ma ci sono diverse eccezioni di alto livello.
# L’unico ristorante stellato giapponese di Milano, e d’Italia, è gestito da cinesi
IYO è l’unico ristorante stellato giapponese di Milano e d’Italia ed è gestito da cinesi. Lo stesso proprietario, intervistato da Vice, ha dichiarato: «A Milano ci sono circa 700 ristoranti Giapponesi, la maggior parte all-you-can-eat, e gli chef giapponesi non superano forse i 20». La storia del locale, racconta Claudio Liu, nasce proprio in conseguenza della SARS: «Siamo arrivati nel 2003, e avevamo intenzione di aprire un ristorante cinese, ma il caso vuole che in quel momento scoppiasse il caso della SARS. Il risultato è che il 90% dei ristoranti cinesi chiude. Avevamo già comprato il locale, quindi dovevamo fare qualcosa e allora abbiamo aperto un ristorante italiano. Poi con mio padre ho deciso di aprirne uno giapponese. Inizialmente abbiamo fatto una ricerca: c’erano 7 o 8 ristoranti giapponesi e stavano funzionando, mentre quelli cinesi no».
Anche il Nishiki di Xiaobo Zhou, su corso Lodi, è tra i più apprezzati di Milano. Aperto oltre 20 anni fa, il suo fondatore è uno dei primi cuochi cinesi ad aver lavorato nella ristorazione giapponese in città, per quattro anni in uno dei locali più cari, in zona Brera.
Leggi anche: I 7 sushi più buoni di Milano
Continua la lettura con: Goldrake libera Milano dai finti ristoranti di sushi gestiti da cinesi
FABIO MARCOMIN
Milano città stato è anche su Youtube: clicca qui per il canale con i video su Milano. Puoi iscriverti gratis: per te è un piccolo gesto, per noi ha grande importanza
Clicca qui per il libro di Milano Città Stato
Clicca qui per la guida: 50 LUOGHI ALTERNATIVI da vedere in ITALIA almeno una volta nella vita
Se vuoi collaborare al progetto di Milano Città Stato, scrivici su info@milanocittastato.it (oggetto: ci sono anch’io)
ENTRA NEL CAMBIAMENTO: Ti invitiamo a iscriverti alle newsletter di milanocittastato.it qui: https://www.milanocittastato.it/iscrizione-newsletter/
Ripristinare il gemellaggio con la splendida città affacciata sul Mar Baltico sarebbe un segnale forte. Una città che con tanta determinazione e coraggio si oppose al nazismo non può che essere considerata gemella della città medaglia d’oro alla Resistenza. Rompere le relazioni tra città per motivi di contingenza politica è un atto miope. Recuperare i rapporti significherebbe lanciare un messaggio distensivo al mondo e riaffermare Milano come protagonista su una scena dove l’Unione Europea sta raggiungendo i livelli più bassi per rappresentanza internazionale e popolarità tra i suoi cittadini. Anche perché non si può dimenticare il profondo amore del popolo russo per l’Italia e, in particolar modo, per Milano.
